grotsasha

Тут никтоооо не поздравляет, нету в Европе 8 марта. А жаль

Да, знаем таких Сидела на другом конце телефона в самом начале этой истории и переводила для Арто с русского на французкий их разговоры, потом отвечала на 1001 вопрос Женю послали в Париж с 14 лет, вырастет ещё всем покажет (ему сейчас 20, на третьем курсе Парижской консы). В прошлом году во время обмена классами Адоряна и Арто мы играли с Женей дуэтом Допплера.

Да, Давиде Формизано начал в прошлом году преподавать на месте своего педагога Жан-Клода Жерара, который как раз ушёл на пенсию - в Высшей Школе Музыки Штуттгарта. Для Германии такой молодой педагог в высш. учебном заведении (ему лет 35 по-моему) это практически беспрецедентный случай, посмотрим как у него это получится. Первый год пробный

Не волнуйтесь - дело в том, что сейчас в большинстве учебных заведений каникулы, например в Мюнхене в течении целого марта. В начале апреля администрация будет более отзывчивой Другие возможности это например поехать к педагогу на мастеркласс или сконтактироваться с какими-то русскими друзьями в том учебном заведении, если таковые имеются. У меня к сожалению в Вене никаких контактов нет... Для поступления в этом годы вы конечно немного поздновато спохватились, проверте сроки подачи документов, они часто заканчиваются в это время.

Так я Адоряну со смехом и сказала, что там стилистика умопомрачительная и у меня вряд ли так смешно получится перевести, но ему всё равно захотелось перевод. Что не сделаешь для любимого профессора

Последние годы на международных конкурсах выделились несколько итальянцев, но не все из них учились в Италии. Silvia Careddu - первая премия конкурса в Женеве - ученица Арто в Парижской Консерватории. Davido Formisano (2я премия ARD) и Andrea Oliva (1я премия Кобэ, 3я премия ARD) в общем-то ученики Жерара в Штуттгарте, Германия. В Сардинии преподаёт верный ассистент Николе - Riccardo Ghiani , милейший человек. В Риме не знаю кто. Италия не считается центром флейтовой школы, но скорее всего есть хорошие знающие педагоги, может и не в такой концентрации как во Франции и Германии.

Технически для "разыгрывания", то есть для нахождения стабильного звука, нужно минут десять, дальше начинается работа над звуком - это может по желанию занимать любое время

Линос это герой древнегреческого эпоса. В предисловии к произведению написано, что это форма древнегреческого траурного шествия - траурные танцы (весьма дикие надо сказать ), перемежающиеся траурными песнями. В середине я себе представляю древнегреческих жрецов совершающих заклинания над умершим. Надо сказать, что я искала в связи с этим древне-греческую музыку и наткнулась таки на один диск - проблема в том, что от этих папирусов остались только отдельные теоретические выкладки и буквально несколько нот, которые в музыкальный материал никак не складываются. Музыканты, которые записали этот как бы "аутентичный" диск постарались изо всех сил оживить что осталось, но надо сказать даже такими титаническими усилиями у них мало что получилось. Так что фантазия Жоливе на эту тему оказывается гораздо интереснее и убедительнее...

А мне теперь совсем не смешно, потому что чёрт меня дёрнул об этом перле Адоряну сказать, он теперь это попросил перевести на какой-нибудь из 7 ему понятных языков! :mad:

Согласна с Сашей - прижимать губы к зубам нельзя ни в коем случае! Звук станет зажатым и тонким! Хотя губы бывают действительно дрожат от слишком большого количества занятий и при этом часто неправильной постановке - но тогда звук дрожит и дома, просто от усталости, к волнению это тогда не имеет отношение. Насколько я поняла изначальный разговор был о дрожи из-за волнения.

Господи , как вы только выдерживайте Ну конечно первые две недели человек на головке только почти играет - но даже там можно веселье устроить, палец засовывать в отверстие раструба на разную глубину - получатся разной высоты звуки. Можно и на лёгких попевках звук найти - типа во поле берёза стояла, если человек ноты хорошо читает.

Начинающим маленьким детям играть "наши" длинные ноты не хватит ни за что терпения... Дети не могут сосредоточится на звуке и на таких сложных задачах как тембр, опора и др. чисто технические трудности отдельно от музыки и мелодии. Упражнения целесообразно (и то немного) начинать играть года с 5-6 учёбы на иструменте. Когда ребёнок уже в состоянии отдельно проанализировать звук, тембр, опору. Я не говорю о взрослых начинающих - если у них так много мотивации, то конечно им хватит терпения работать отдельно над звуком. Детям нужны мелодичные этюды или какие-то мелодичные упражнения, которые играть весело - вот типа гаммы Доруса , которую я нашла.

Лучше всего дома заниматься на реальном строе, большинство флейт с полностью задвинутой головкой строят слишком высоко. Настройтесь под рояль с которым вы чаще всего играете - например в классе вашего педагога, не знаю, заметьте сколько вам для этого нужно выдвинуть головку и всегда дома занимайтесь именно на этом "реальном строе". Другое дело, что рояль если его долго не настраивать будет сильно низить, если окажется, что головку нужно выдвинуть больше чем на сантиметр - рояль явно слишком низкий. У меня в детстве был случай, я помню я играла Фантазию Форе - пришли в зал, если не ошибаюсь Дом Учёных (хотя не уверена) - начала настраиваться перед выступлением и всё выдвигаю и выдвигаю головку. Дошло до того, что я уже её выдвинула просто сантиметра на три - рояль был на четверть тона ниже!! Концерт было играть черезвычайно трудно... Если головку так сильно выдвинуть, то звук конечно становится странным и октавы на флейте перестают строить, так как пропорции между клапанами и головкой становятся неправильные (чтобы октавы строили нужно было бы не только выдвинуть головку, но и раздвинуть расстояние между клапанами)

Есть действительно ещё один лучший вариант, который по принципу схож с трелью ми-фа# , которую я упоминала вначале этого топика. Берёте нормальное ля3, после этого нажимаете и держите первый трельный клапан, а в левой руке играете обычную трель ля2-си2.

Играйте упражнения Флоранс для разыгрывания, не ошибётесь. Длинные ноты по одной ноте просто так тянуть не очень большой смысл, это делают по-моему только в России. В Европе все "длинные ноты" это как правило две ноты связанные легато в очень медленном темпе. Классические длинные ноты Моиса идут снисходящим хроматизмом по две ноты легато (повторяя каждый два раза) начиная от си 2 вниз, причём первая нота держится одну четверть, а вторая нота держится три четверти - первый раз на крещендо, а повтор на диминуендо. Упражнения для разыгрывания Флоранс это в принципе упрощённый вариант Моиса - снисходящий хроматизм от соль первой октавы, тоже по две ноты легато.

Дрожат губы (то есть не губы а струя воздуха) от отсутвия опоры. Если правильная опора, то дрожат только коленки

Таффанель/Гобер тут есть: Таффанель/Гобер. 17 big daily exercices Альтес есть? Это старое что-то, но пригодится, выкладывайте!

Есть такие слухачи они это один раз услышат - и сразу сыграть могут, вот таких ребят надо и попросить нотки написать. Это им пару часов надо.

Я скоро когда домой приеду выложу классические длинные ноты - это упражнение номер 1 из сборника De la sonorit

Вот я про эту колыбельную из фильма "Королева Марго" и говорила, я её послушала ещё вчера (отрывок), это хороший кандидат для переложения. Ederlezi тоже по моему Бреговича.

Думаю невозможно будет что-то найти для флейты. Может обратиться к организаторам конкурса и предложить румынский или венгерский вариант? Это тоже славянская музыка. Или флейтистам нечего будет играть.

А зачем всё это нужно если не секрет?

Давайте сначала вообще найдём хоть какого-нибудь югославского композитора Пока имена такие: Goran Bregović (род. 1950) - вроде самый известный, пишет музыку к фильмам в основном, в том числе к фильмам Кустурицы Vlado Kreslin (род. 1953) - тоже музыку к фильмам писал, но менее известен Rudolf Brucci (1917 – 2002) Никто из них для флейты не писал, следовательно вариант только играть переложение какой-то мелодии из музыки к фильму. Ноты такого найти черезвычайно сложно, но если кто-то хочет писать диктант по слуху... Из таких мне понравилось (после прослушивания в iTunes) и возможно переложить например Goran Bregović. Moderato melancolico (for Violin, Cow Horn, Harp and Strings) или Колыбельную из фильма "Королева Марго"

Есть румынское или венгерское... Югославское?? Во первых Югославии уже не существует Во-вторых, я даже к своему стыду не знаю ни одного югославского композитора, не говоря уже о каком нибудь произведении для флейты!

Саша, это два сольных концерта? Арто однажды давал концерт на 40 летие своей творческой деятельности, там было два антракта - мне кажется к этой программе это тоже подходит.